The Roman Martyrs Introduction, Translations, and Commentary (Oxford Early Christian Studies)

Livro em Inglês

Os mártires romanos contêm traduções de quarenta paixão latinas de santos que foram martirizados em Roma ou em seus arredores próximos, durante o período anterior à “paz da Igreja” (c. 312). Alguns dos mártires romanos são universalmente conhecidos – SS. Agnes, Sebastian ou Laurence, por exemplo – mas outros quase não são reconhecidos fora da paisagem eclesiástica da própria Roma. Cada uma das paixões traduzidas é acompanhada por uma introdução e um comentário individual; as traduções são precedidas por uma introdução que descreve as principais características desse gênero pouco conhecido da literatura cristã e são seguidas por cinco apêndices que apresentam textos traduzidos essenciais para a compreensão do culto aos mártires romanos.