Santo Antônio de Lisboa Biografia – Sermões – Santo António e outros

Depois da Legenda “Assídua” e das que se lhe seguiram na Idade Média, muito se escreveu sobre o santo lisbonense, nomeadamente, a partir do século XVI, tanto em Portugal como no estrangeiro; porém, as obras vindas a lume, desde então até ao alvorecer de 1900, por repetitivas e mesmo, em numerosas, acrescidas de casos maravilhosos que a fantasia dos seus autores e, quiçá, a devoção popular, atribuíram ao incomparável Taumaturgo da Itália, França e Portugal, mereceram acre censura, entre outros, de Afonso Lopes Vieira, quando, em 1932, deu à estampa o seu “Santo Antônio – Jornada do Centenário”.

[…] damos a versão portuguesa das nove primeiras Fontes Agiográficas (séc. XIII-X IV) a fim de aperfeiçoarmos a imagem histórica do glorioso Taumaturgo, e também, a dos seus Sermões Dominicais e Festivos, que temos como a mais lídima “radiografia” de António de Lisboa, com a sua abundante e profunda Ciência Teológica e Mística ao serviço dos homens, quando perdidos pelos labirintos escuros do erro e do mal.

Neste volume, na sua Primeira Parte, oferecemos a tradução das cinco primeiras Fontes Históricas: A Bula do Papa Gregório IX , a Vida Primeira, o Oficio Rítmico, a Vida Segunda e o Diálogo.